Tudo guardado.
Tudo aprendido.
Tudo sabido.

Tudo mofando.
Tudo sem uso.
Tudo morrendo.

Pedrinhas batendo na porta.
Tentando abrir pelo lado de dentro.

................
.........................

Minha vidinha é tão pequenininha.

Nome do filme é PanAm.

A história da panela e da América.

Dona da história é a Cláudia.

Cláudia também é dona da panela.

E viajou pra América.

Só isso até agora.

Letrinhas no papel falam muito mais do que a minha boca.

Felicidade solitária não existe.
Quem se diz feliz sozinho, mente.

Há que ter algo mais.
Qualquer algo mais.
Que seja um livro.
Que seja um filme.
Uma música.
Um drink.
Um Deus.

É preciso algo mais.

Felicidade quer ser acompanhada, minha gente.
Felicidade não é boba.
Bobo é quem se diz feliz sozinho.
Bobo e infeliz.
Porque felicidade, que não é boba nem nada, só anda acompanhada.

O movimento pequeno que muda tudo.
A delicadeza incapaz de entender a grandeza.

O pequeno passo que nao faz diferenca nenhuma, mas muda tudo.
O dia de hoje que por um detalhe nao foi melhor.
A expectativa de melhora.

Passo seco que procura.
Passo seco que sofre.

Caminho que fica no aberto.
Aberto que pensa em mudar o rumo certo.

Tudo envolto em um segundo.
Segundo que vem e compreende o mundo.

..................ahhhhhhhhhhh nao consigo terminar!!!!

I was born with a debt.
A debt I will never be able to pay.

The owner of the debt doesn't ask for payment.
But I wanna pay. I have to pay.

..............

I live knowing I'm in debt.
A debt I'll never be able to pay.

.............

Someday I'll give my life to pay my debt.
And I'll be happy to do it.
And I hope I was worth it.
I hope I was good.
I hope I made you proud.
..........
And I hope we'll see each other again.

Produção é 100% dependente a exibição.

Eu produzo de acordo ao que me é exibido.

Quem tem causa é doente.
Normal é ter paixão.

Paixão move sem ter razão.
Paixão é incongruente.

Paixão por um ser humano é paixão desviada.
Paixão real é aquela que se tem por coisas.

Não tenha paixão por pessoas...se apaixone por coisas.

Causa por coisas seria demente.

Não acredite em causas, se apaixone.

Eu tenho paixões.
Minhas, divididas, nossas.
Queridas paixões.
Não há causa que me afaste da sedução eterna de uma paixão.

Silêncio que eu escuto.
Vazio que preenche.
Escuro que ilumina.

Um dia assim, normal...mas diferente.
Bom pra mim, bom agora.

Amanhã vai ser hoje.
Duas vezes bom....pra mim.

O silêncio de amanhã vai ser alto.
O vazio vai estar cheio.
O escuro vai cegar.

Mais um dia assim, normal...
...Mais um dia feliz.
Feliz pra mim.

No point.
Waste of time.

Going back would be profitable.
The future lies in the past.

Wanting and waiting for my ticket.
I can see it.
But i can not reach it.

Getting closer. Getting closer. Getting closer.

Presa no aberto.
Prisao inevitavel.
Sofrendo.
...
Liberdade soa melhor.
Mas seria pior.
...
Sofro no aberto.
Entendo cada segundo.
Escolhi todos momentos.
...
Dona de tudo.
Mesmo quando passageira.
...
Aqui porque tinha que ser.
Sonhando com la.
Tudo em aberto.
...
Amanha eh hoje.
Melhor do que ontem.
Esperando em aberto.
Querendo em aberto.
Sabendo fechado.
...
Futuro no vacuo.
Destino aberto.
Mente fechada.
...
Daqui eu vou pra la.
Em aberto, no vacuo, fechado.

Incessant happy thoughts are sad.

Possibility becomes fact.

Swimming in an ocean of immutable colors.

Losing your breathe.
Drowning.

Not asking for help.

And you finally reach the surface.
Just to dive again.

Possibility becomes addiction.

Fear is buried deep down in the ocean.

Eyes closed under water.

......
......
......to be finished :)

Apostando no errado.
Dando dinheiro pro incerto.
Votando no avesso.
Dirigindo ao contrario.
Ouvindo pela boca.
Comendo pelo nariz.
Andando pra frente e indo pra tras.
Movendo tudo mesmo quando parado.
Tudo intacto depois de uma avalanche.
Procurando sentido onde nao ha.
Achando explicacao quando nao eh necessario.
Vida minha, vida sua, vida nossa.
Errado, certo, seu, meu, nosso, de outra pessoa.
Eu fui, voce ficou.
Voce foi, eu fiquei.
Te vejo no final.
Naquele mesmo lugar do comeco.

Divindade que vem de onde?
Tem passaporte?
Tem visto?
Quem autorizou a entrada?
Entrou ilegalmente?

Divindade ilegal correndo solta pela mente.
Nao ha quem pegue.
Nao ha quem prenda.

Coisa perigosa andando pela rua.
Iludindo gente a ser crente.

Sem documento ela se espalha.
Doenca divina.

Armando um exercito que nao pergunta.
Tirando forca de tudo que eh fraco.
E nao tem nem documento!

Oferece salvacao para o que nao tem solucao.
Divindade vende.
Divindade vende ilegalmente.
Gente crente compra.
Gente crente peca e nem sente.

I fight the fight that has to be fought.

I do it by myself.
I don't need your help.

I don't want your audience.
I don't need your approval.

Not open to volunteers.

I don't remember when it started.
No end in sight.

I control the speed. I control the direction.

War of one soldier.

Selfish way to fight, selfish way to live, selfish way to be.

In the end, I am the only winner.

Road of rage.
Blocked by anger.
Parallel to unfairness.
Two blocks away from dissatisfaction.
You stop at the red light of guilt, and make the first right onto "One Hour Ago Place".

O cabelo esta perfeito.
A melhor musica tocando no radio.
Sol gostoso sem ser quente.
So o som da musica eh presente.

E eh ai que a porta abre.
Caixa de fotos cai no chao.
Lembrancas espalhadas.
Tudo em vao.

..................

Ele entra pelo quarto.
Ela tocando violao.
Eu nao olho, nao me importo.
Assim que a porta bate...
...mais fotos pelo chao.

......................

Dia calmo e sereno.
Sol gostoso sem ser quente.
Fotos espalhadas pelo chao.

We might be the last ones standing.

We were never told to leave.

And now we stand alone.

We were here for a reason.

And we became I.

And I don't mind being alone.

I stand here by myself.

Lonely. Happy. Proud. Alive. Me.